How to use this site
 


The course sites for the Certificate in Translation Program are protected by an access code which is given to students during the registration process. For detailed program information, please refer to the Program section.

For more program information, contact the Certificate Coordinator at CertificatTraduction@ustboniface.mb.ca.

Please note that Internet courses follow the same calendar as regular courses. For more information, please refer to Le calendrier section (in French only) of the CUSB Website.

La période d'inscription pour les cours de la session régulière (automne 2010 et hiver 2011) se déroulera du 12 juillet au 3 septembre 2010.

Certificate in Translation Internet Course List

Course

Professor
September 2010
January 2011
Intersession 2011
TRAD 2111
Informatique et traduction (3)
François Legoupil
course access

François Legoupil

Not offered
TRAD 2151
Introduction à la traduction (3)

Mélanie Cwikla
course access

Carmen Roberge
Not offered
TRAD 3011
Lexicologie comparée (3)
Carmen Roberge
course access
Not offered
to be determined
TRAD 3051
Syntaxe comparée (3)
Mark Stout
course access
Mark Stout
Not offered
TRAD 3131
Terminologie bilingue et documentation (3)
Not offered
Carmen Roberge
to be determined
TRAD 3261
Traduction générale (anglais-français) (3)
François Legoupil
course access
Mélanie Cwikla
Not offered
TRAD 3271
General Translation French-English (3)
Mark Stout
course access
Paul Morris
Not offered
TRAD 4051
Révision (3)
Not offered
Carmen Roberge
Not offered
TRAD 4091
Gestion d'un service de Traduction (3)
Not offered
Moses Nyongwa
Not offered
TRAD 4231
Translation in the Social Sciences (3)
Luke Sanford
course access
Not offered
Not offered
TRAD 4391
Traduction Juridique (3)
Not offered
Carmen Roberge
Not offered
TRAD 4401
Traduction littéraire (3)
Anne Sechin
course access
Not offered
Not offered
TRAD 4421
Traduction commerciale et économique (anglais-français) (3)
René Tondji-Simen
course access
René Tondji-Simen
Not offered
TRAD 4071
Mémoire de traduction (3)
Carmen Roberge, Moses Nyongwa, Anne Sechin
Acces to course
 
TRAD 4101
Mémoire de terminologie (3)
Carmen Roberge, Moses Nyongwa
Acces to course
 

 

 

   
  © 2002 Collège universitaire de Saint-Boniface